Les «papiers» d'Albert Lapière, notes prises sur le vif et lettres

familiales, sont ceux d'un témoin et d'un acteur des événements

qui entourent la révolte militaire de 1895 à Luluabourg-Malandji.

L'édition de ces écrits permet de confronter l'ensemble des

matériaux historiques disponibles. Au-delà des principales

sources primaires, depuis longtemps accessibles (Verbeken

1958), les archives missionnaires se sont ouvertes et, grâce à la

progression croissante de leur numérisation, l'accès aux sources

secondaires (presse nationale et locale abondante et diversifiée,

notamment) devient commode. La présentation détaillée de

tous ces documents est - évidemment - l'occasion d'examiner

comment les professionnels de l'histoire les ont exploités : «the

point of history is to study historians, not to study the past»

(Evans 1997).