Willy a retrouvé sa famille et les quatre orques vivent en liberté. Mais un terrible danger menace à nouveau Willy et les siens : des chasseurs les traquent de façon illégale. Jesse, l'ami de Willy, s'embarque dans une expédition très risquée pour sauver la vie des orques géantes.