Gouverner et gérer l'environnement au Canada est loin d'être une chose aisée. De nombreux enjeux et intérêts divergents prennent place dans ce débat qui se traduit trop souvent par des décisions publiques incomplètes, imparfaites et incohérentes. En cette époque axée sur la protection de l'environnement, il apparaît essentiel aux auteurs de cet ouvrage de questionner les causes profondes des problèmes que ce sujet génère au Canada afin d'imaginer des solutions mieux adaptées au droit et aux règles applicables, de même qu'aux institutions en place et au jeu politique des acteurs.