Depuis que notre ancêtre a quitté son arbre, nous n'avons eu de cesse d'explorer notre environnement et de sillonner terres et mers. La Terre ne pourra pas supporter, sans se transformer considérablement, de grosses quantités de rejets d'origine humaine. Les scientifiques et les ingénieurs du XXe siècle n'ont pas si mal travaillé que cela...