Ugo et Clara, comme à leur habitude,

vont jouer dans le petit bois non loin de leur village,

sans se douter que cette fois, une drôle d'aventure

les attend... Chut ! C'est un secret... Il ne faut rien dire,

sinon le grand chêne se fâcherait très fort,

la fougère serait très mécontente

et les fraises des bois contrariées...