« Les lieux investis par Noémie Goudal se transforment en supports de ses installations visuelles, qui, paradoxalement, en les occultant révèlent leur existence. L'artiste ne se contente pas de bousculer les perspectives de ses images, elle perturbe également les espaces qu'elle s'approprie dont elle modifie la perception pour en élaborer un nouveau territoire. »

« The places taken over by Noémie Goudal tansform into a medium for her visual installations, which, paradoxically, reveal the existence of the former by overshadowing them. She is not content with merely upsetting the perspectives of her images, she also disturbs the spaces that she takes over, whose perception she modifies so as to develop a new territory. »