Publication de l'édition de référence en langue française de l'oeuvre de Goethe, dans la traduction classique de Jacques Porchat qui était introuvable depuis 1912. Ce tome raconte l'histoire de W. Meister, un jeune marchand qui se croit une vocation d'acteur dramatique quand ses parents font l'acquisition d'un théâtre de marionnettes. Il se fait engager dans une troupe et part découvrir le monde.