Loin d’une guerre sourde qui menace Khanan, se trouve un petit Etat niché au cœur de la forêt : La Voûte des Cieux. Kalei, ancien garde royal, décide de s’y arrêter. Ayant fui le royaume du feu à la demande de son souverain, il espère y trouver la paix. Mais lorsqu’il croise la route de l’ambassadeur Lyron, une ancienne connaissance, il se voit vite confier une mission d’un tout nouveau genre...