De nouvelles péripéties pour les cinq jeunes aventuriers. En vacances à Kernach, ils sont contraints de suivre les cours de rattrapage dans la maison d'un professeur latiniste, M. Rolland. Ils se mettent à le soupçonner d'un vol.