Les pouvoirs publics et les opérateurs du secteur privé s'accordent de plus

en plus à reconnaître qu'il est possible de stopper l'érosion de la biodiversité

en mobilisant les marchés. La fourniture privée de produits et services issus

de la biodiversité apparaît possible dans certaines situations. Certains

de ces produits et services sont déjà commercialisés et procurent des bénéfices.

Le fonctionnement des marchés privés doit par ailleurs être appuyé

par des politiques publiques appropriées.

Ce rapport propose un cadre conceptuel pour la création de marchés

dans le domaine de la biodiversité, ainsi que plusieurs exemples qui montrent

que le recours aux marchés peut aider les décideurs et la société dans son

ensemble à se donner les moyens de conserver et d'exploiter plus durablement

la biodiversité.