Rétrospective, mois par mois, des principaux événements nautiques de l'année 2010 : Vendée globe, route du Rhum, America's cup, solitaire du Figaro, transat entre Saint-Malo et Pointe-à-Pitre, etc., sans oublier les rendez-vous de la voile olympique, des yachts classiques et des bateaux de tradition.