Ce reportage saisit les Brésiliens au moment où ils sont plongés dans une situation intérieure marquée par les incertitudes de la transition démocratique, tandis que l'endettement mine leur insertion internationale.