Adam et Tom ont un terrain de jeux favori : la décharge publique. Mais un jour, ils trouvent par hasard Sharon Tracey. Il n'est pas question qu'ils partagent leur territoire avec des filles !