Laissez-vous emporter à bord du Calvados pour une inoubliable traversée du Pacifique, dans le Paris misérable du XIXe siècle, au fond d'une cave nouméenne pleine de vieux livres ou sur un îlot perdu du Vanuatu. Ici et là-bas, jadis ou maintenant... oserez-vous franchir la porte du jardin d'Olga ?...