Des nouvelles inédites et le début d'un projet de roman commencé par Manchette en 1987. Mais aussi tout un dossier sur son oeuvre d'écrivain, traducteur, critique littéraire et ses adaptations au cinéma.