L'originalité de ce colloque est qu'un objet argumentatif a été offert comme point de de départ à des représentants de la plupart des sciences de la société, soit un arrêté du tribunal qui alimente la réflexion de plusieurs contributions. Celles-ci sont néanmoins centrées sur leur propre science et sur la discipline qui y fait loi.