La première enquête conduit Sharko sur les pas de Suzanne, qui a disparu. Un corps mutilé est retrouvé et la mise en scène macabre éveille les soupçons de Sharko sur un probable retour de l'Ange rouge. La seconde histoire va confronter Sharko aux aspects les plus noirs de l'âme humaine le jour où le cadavre d'une femme est retrouvé nu dans une église.