Une rainette qui grimpe dans les arbres, un insecte qui marche sur l'eau alors qu'il ne sait pas nager, un oiseau qui fait de la plongée sous-marine... Et pourquoi pas deux plantes qui font des petits sans se rencontrer ? Découvre comment les animaux et les végétaux parviennent à se déplacer dans leur environnement.