Dans cet épisode, Toki, malade, sort perdant de son combat contre Raoh en attendant le retour de son frère cadet Kenshirô. Lorsque celui-ci revient, son aîné lui enseigne la technique avec laquelle il pourra vaincre l'ennemi. Peu après, Toki meurt à la suite d'un affrontement avec Ryûga, l'étoile solitaire du Nanto.