Pour la première fois, Jérôme quitte Marseille et ses parents. Il va passer deux mois de l'été 48 dans un petit village du Vercors. Il y découvre la campagne, participe aux travaux de la ferme et rencontre un jeune Allemand. La présence de ce dernier suscite la haine des habitants...