Tsubasa, malgré son jeune âge, est un as du ballon rond. Son rêve est d'offrir la Coupe du monde au Japon. Il va suivre un entraînement très rigoureux avec son mentor, Roberto.