L'empire du Haut. Un empire si vaste que seul Sisbert III le Triomphant peut y faire régner l'ordre. Mais l'empereur vieillit sans héritier. A sa demande, médecins et sorciers s'attellent à la recherche d'une solution. Son épouse donne alors naissance à des triplés : Liebault, Erwig et Agylus...