Le père, le garçon et la fille partent en voyage. Le père sème des souvenirs dans la mémoire des enfants, comme on sème des cailloux. Juste avant de s'en aller, il leur dit : Soyez sages, les petits bandits.