[Impressum]

Fondateurs

Niklaus Manuel Güdel

Yves Guignard

Renato Weber

Directeur

Niklaus Manuel Güdel

Rédacteurs en chef

Diane Antille (arts)

Renato Weber (lettres)

Coordinatrice éditoriale

Nathalie Dahn

Comité de rédaction

Delphine Burghgraeve - Anne Cadin - Marie Minger

Comité de soutien

Dominique de Font-Réaulx - Pascal Griener

Robert Kopp - Loris Petris

Directrice artistique

Noémie Schaller

Communication et marketing

Dea Ajeti

Ont également collaboré à ce numéro

Francine Barth - Louise Bonsack - Alice Bottarelli

Justine Cardicchi - Valérie Clerc - Charlotte Courdesse

Karin Daguet - Fabienne Fravalo - Aline Fuchs

Thomas Gerber - Vincent Gogibu - Natacha Isoz

Valentin Jeanneret - Jean-David Jumeau-Lafond

Guillaume Kaufmann - Timothée Léchot - Julie Montandon

Elodie Paupe - Zoé Perrenoud - Sara Petrucci

Muriel Pic - Valery Rion - Liliane Rod - Etienne Sauthier

Géraldine Veyrat - Nathalie Vuillemin - François Zay

Conception graphique

Julie Schneider - Marie Clin

Webmestre

Leandro Suarez

Relecture et correction

Julien Godinat

Alfred Güdel

Secrétariat

Maëlle Bader

Imprimeur

Press Grafica, Gravellona Toce (Italie)

suite en fin de revue