La mort de Shinsaku Takasugi provoque de grands bouleversements. Menés par Satsuma, les différents domaines veulent renverser le shogunat. La démission du capitaine du 8e groupe de combat, Heisuke Tôdô, perturbe le Shinsen Gumi.