Fatine, une jeune bergère musulmane du Sud-Liban,

à la poursuite d'une de ses chèvres, rencontre

un soldat israélien.

Le dialogue se noue, mais ils devront affronter

leurs deux familles car tout les sépare : leur religion

et leur pays.

Ce roman s'inspire très librement de la guerre qui

a ensanglanté le Liban et Israël en 2006.

Arme au poing, deux jeunes militaires israéliens

sautèrent du véhicule presque en même temps. L'un

d'eux réprimanda vivement la bergère :

- Combien de fois t'avons-nous dit de surveiller de

près tes chèvres et de les empêcher de traverser la rivière ?

N'ont-elles pas assez d'espace là-bas, chez vous, pour

venir envahir nos terres ? Elles n'ont rien à faire ici sinon

occasionner de gros dégâts dans nos plantations ! Écoute-moi,

petite ! Ne dis pas qu'on ne t'a jamais avertie, et ne

t'étonne pas qu'un jour un colon excédé par ce

chapardage transforme tes biquettes en méchoui.