Ce supplément met à jour pour les années 1986-1999 la Bibliographie des Textes médicaux latins, qui couvre une période s'étendant de Caton le Censeur (Ile s. av. J.-C.) au IXe s. de notre ère, recense pour chaque ouvre les éditions, traductions, commentaires et index publiés depuis la Renaissance jusqu'à nos jours. Rédigé par un ensemble de spécialistes français et étrangers appartenant à la R.C.P. 734 du C.N.R.S., ce répertoire sans équivalent aujourd'hui constitue un instrument de travail propre à favoriser le renouveau d'une discipline située au croisement de la philologie, de l'histoire et de la médecine.

L'ouvrage s'adresse aux antiquisants, aux médiévistes, aux historiens de la médecine et des sciences et, plus généralement, à tous ceux qu'intéressent les origines et le développement des doctrines et des pratiques médicales en Occident.