Aline visite avec ses amis étudiants le château de Montbéliard lorsque Henriette, une jeune fille qui se fait passer pour guide, les enferme dans un souterrain. Connaissant les pouvoirs d'Aline, elle lui demande de l'emmener dans le passé pour mieux connaître l'histoire de sa ville. Mais Aline va bientôt découvrir ses véritables projets dans les terres d'émeraude où les légendes sont réalité.