- Ce guide s'adresse en particulier aux services des Directions Départementales de l'Equipement, chargées de la mise en place des observatoires du bruit des routes dans chaque département. Il concerne également tous les acteurs associés à cette démarche.

Il constitue un accompagnement méthodologique de la lettre circulaire du 12 juin 2001 du ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement et du ministère de l'Equipement, des Transports et du Logement, relative à l'observatoire du bruit des transports terrestres et à la résorption des points noirs du bruit des transports terrestres bruit des transports terrestres. A ce titre, il rappelle le contexte politique et les objectifs de la mise en place des observatoires du bruit des routes dans les départements, il fournit des indications pour la conduite du projet et expose les principes techniques de la méthodologie devant être appliquée par les services déconcentrés de l'Etat. Celle-ci vise à mettre en place dans chaque département un Système d'Information Géographique dédié au bruit des routes et répondant à des spécifications techniques qui garantissent une structure et un contenu cohérents et homogènes au niveau national. Ce SIG, référencé par rapport à la BD CARTO, de l'Institut Géographique National, est constitué de deux bases de données : une base de données MapInfo du classement sonore, qui contient les informations relatives au classement sonore des infrastructures routières et une base de données MapInfo/ACCESS, qui contient les informations relatives aux zones de bruit critique des routes classées et aux points noirs du bruit du réseau national. Il sera accompagné d'une application informatique permettant la mise en œuvre de cette méthodologie.