Le super agent James Renard doit déjouer les plans de Cabri O Lait qui menace d'une apocalypse laitière la planète Terre. Des jeux d'observation qui favorisent la mémoire, la coordination et la logique ainsi que des dialogues qui développent le vocabulaire et l'imagination sont proposés à l'enfant tout au long de cette aventure. Les décors et les indices changent à chaque chargement.