Les aventures des Avengers

Les journées des Avengers sont de plus en plus chargées. Ils n'ont pas une minute de répit et doivent affronter de nombreux ennemis. Après avoir lutté contre le Colosse Vivant dans les rues de New York, ils doivent s'envoler sur-le-champ pour l'Amérique du Sud afin de rencontrer... leurs nouveaux chefs ?!