En vacances à Saint-Jean-de-Luz, Li et Pedro ont pour seule ambition de se détendre et de regarder se lever Belharra, la vague mythique du Pays basque qui se brise entre Ciboure et Hendaye. Seulement, par un de ces hasards dont la vie a le secret, ils se retrouvent au cœur d’un ignoble trafic de chair humaine et d’exploitation sexuelle. Enlèvement, disparition, mystère !...