Septembre 1983 : J. Bertrand, un Australien, remporte la coupe de l'America, le plus ancien trophée sportif du monde, dont les Américains étaient les maîtres depuis 1851. Le récit de l'aventure recueilli auprès du navigateur lui-même.