Les projets d'Hypérion, visant à ressusciter le virus Jack'o Frost ont été mis à mal et l'organisation démantelée. Mais Akiro , toujours en cavale, reste une menace pour Teru et Hurosaki.

Alors que les examens viennent de se terminer, un nouvel événement met la vie de la jeune fille en danger et relance l'affaire Jack'o Frost...