L'hiver est arrivé brutalement dans

la montagne pyrénéenne. Dul, le village

de Nicolas, est coupé du monde par la

neige. Les hommes du village ne peuvent

compter que sur eux-mêmes pour sauver

les troupeaux pris au piège, là-haut,

à l'Artigou. Ils décident d'une expédition

en pleine tourmente. Nicolas est

trop jeune pour les accompagner.

Et pourtant, il voudrait tant

porter secours à son poulain,

perdu au coeur

de la tempête.

Dès 10-11 ans