Nougatine est invitée à L'anniversaire de Biscotte. Quelle joie pour elle d'offrir à son amie des cadeaux de sa composition !

Mais Nougatine est bien embêtée. En effet, « fête d'anniversaire » rime avec « beaucoup d'enfants »...

Nougatine craint de faire son apparition au beau milieu de tout ce nouveau monde.

Par chance, elle fait connaissance avec un Timidoudou...