Les principaux fils thématiques qui tissent cette prose grave, à laquelle un inimitable humour donne une apparence de légèreté, sont l'immigration, le déracinement, les échos douloureux d'une guerre fratricide, les problèmes d'identité, la solitude, le choc des cultures, les rencontres improbables comme celle, par exemple, d'un pape serbe et d'un Indien, qui discutent métaphysique.