Utsumi poursuit sa vengeance en réconfortant Akamine qui vient de se faire briser le coeur par Saeki pour mieux le jeter ensuite. Toutefois, son coeur se serre face à cette situation. Les deux hommes réalisent enfin leurs sentiments l'un envers l'autre et arrêtent de se mentir à eux-mêmes.