«La carte du Tendre est couverte de notes contradictoires, de graffitis sensuels, de dates à demi effacées. On y devine des raccourcis, des voyageurs égarés. Tout cela usé jusqu'à la trame, parfums évaporés. Pourtant notre littérature, depuis huit siècles, n'a jamais cessé de déferler sur cette terre d'invasions et de délices.

Quarante-cinq façons d'aimer (ou de haïr) sont peintes ici. Mon étonnement a été de prendre tant de plaisir à cet itinéraire inattendu : une vraie course de lièvre, brisée de crochets, de détours, d'accélérations, de reprises de souffle.

On dit "le combat amoureux". Si combat il y a, qui en sort vainqueur ? Pour moi, et de façon éclatante : la langue française.»

François Nourissier de l'Académie Goncourt

Sensuelles ou friponnes, érotiques ou libertines, lascives ou voluptueuses, quelque 150 reproductions d'œuvres des grands maîtres du dessin ou de la gravure illustrent cet album qui, de Baudelaire à Colette, de Casanova à Proust, réunit quelques-unes des plus belles pages amoureuses de la littérature française.