Qui mieux que Pendel, le tailleur dans la boutique duquel défilent tous les hommes qui comptent au Panama, pourrait renseigner Andrew Osnard, jeune espion sans scrupules ? Prenant la mesure des enjeux, Pendel décide de se mettre à broder pour redessiner la silhouette d'un Panama interlope.