Depuis que la Maison Chimaeros a basculé dans l'hérésie, Luk Kar Chimaeros a rejeté son héritage et à son nom pour devenir le Chevalier des Cendres. Pendant cinq années éprouvantes, le Sans-fief a traqué sa belle-mère félone entre les étoiles en compagnie de camarades Exilés. Alors que leur chasse semble près d'aboutir, une terrible vague de destruction s'abat sur sa planète d'origine, Adrastapol. Le Chevalier des Cendres doit décider soit de poursuivre sa quête de justice pour laver son honneur, soit de venir en aide aux maisons nobles d'Adrastapol au risque d'être frappé à jamais du sceau de l'hérésie.