Un soir, Loup est réveillé en sursaut par un grand Bong ! Un vaisseau spatial vient d'atterrir dans son potager ! Il n'y a pas un instant à perdre : les habitants de la planète Looping ont besoin de lui pour une mission hors du commun... Voici Loup embarqué à travers l'espace pour une aventure pleine de rebonds !