Un matin, Tilleul, le jeune castor, est subitement pris de mélancolie et lui qui ne pensait qu'à faire des farces, se terre dans sa hutte. Yakari se démène pour redonner le goût de vivre à son ami, mais il comprend que seul un remède magique apportera la guérison. Ce remède viendra sous les apparences d'un pélican bienveillant...