Aborde de nouveaux thèmes et actualise ceux qui ont été développés dans le premier tome. Les sujets, issus pour la plupart de la presse scientifique internationale, proviennent essentiellement de revues de langue anglo-saxonne.