Oumtchatcha, une princesse native américaine, doit apprendre à nager avec ses camarades afin d'être en sécurité dans la rivière.