Lynn et ses amis font un voyage scolaire en Australie, où de nombreuses aventures les attendent. En parallèle, Viktor essaie de comprendre les documents qu'il a retrouvés : il devra partir en voyage plus vite que prévu et mêler Lynn à tout cela.