Contient des articles d'Olivier Masson, postérieurs à 1988. Ses deux disciples, C. Dobias et L. Dubois ont attendu que fussent publiées, après sa mort en février 1997, les ultimes contributions de leur maître pour répondre au souhait de nombreux collègues antiquisants. Des articles sont consacrés aux noms de femmes, d'esclaves, aux habitudes onomastiques régionales...