Réunit des études sur la notion de progrès, au sens étymologique du terme. Une étude cognitive du lexique du temps précède des articles sur différentes expressions littéraires de l'évolution réelle ou virtuelle des sociétés et des individus ou sur la paralysie inhérente à certaines époques.