Sous forme de dictionnaire, présente l'histoire et la civilisation de l'Amérique conquise par les Espagnols : institutions, fiscalité, économie, mentalités, société, personnages, villes, etc. S'adresse en particulier aux classes préparatoires et au DEUG d'espagnol.