Errances

Stephan et Erna, un couple d'Allemands, n'envisageaient pas la tournure que prendrait ce séjour en Normandie : Joyce, leur épagneule, s'est échappée de l'hôtel. S'ensuivent les vaines tentatives afin de la retrouver et, finalement, la nécessité de rentrer sans l'animal.

Prêt à tout pour sa chienne, Stephan obtient de son patron une année sabbatique. Pour le maître de Joyce, de retour seul sur les lieux de la disparition, débute alors le temps des recherches.

Mais rejoindre cette chienne, est-ce bien l'unique motivation de Stephan ?

Et comment survivra l'épagneule au milieu de terres inhospitalières ?

Alternance de rencontres animales et humaines. Chacun vit un périple qui le transformera à tout jamais.